Aquesta és una petita demo de doblatge en català.
Veu noia: Txe Arana.
És una escena de la pel.lícula "L'Últim petó", que es va emetre ara fa poc per TV3.
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Dades personals
- Txe Arana
- Barcelona, Catalunya
- Actriu • Presentadora • Locutora • Guionista • Directora • Televisió • Teatre • Radio • Doblatge • Cine • Publicitat
2 comentaris:
¡Hola! tinc un problema: tens una veu molt bona i sempre m'ha agradat la teva veu. Però no m'agraden les pel.lícules doblades. Sé que per a molts de vosaltres els actors és una feina o un "més a més" però prefereixo la veu autèntica de cada actor o actriu.
Es podria fer una cosa: posar-hi als cartells els noms dels dobladors i així quan vegi un film tancaré els ulls per apreciar millor els matisos...
és tot un art, això del doblatge, especialment quan no es nota, i fins i tot millora l'original
Publica un comentari a l'entrada